{"id":8789,"date":"2026-08-19T19:47:21","date_gmt":"2026-08-19T19:47:21","guid":{"rendered":"https:\/\/usaonboard.com\/monaco-gathers-its-designers-on-one-platform-and-moves-them-toward-the-docks\/"},"modified":"2026-09-08T22:25:29","modified_gmt":"2026-09-08T22:25:29","slug":"monaco-gathers-its-designers-on-one-platform-and-moves-them-toward-the-docks","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/usaonboard.com\/es\/monaco-gathers-its-designers-on-one-platform-and-moves-them-toward-the-docks\/","title":{"rendered":"M\u00f3naco Re\u00fane a sus Dise\u00f1adores en una Sola Plataforma y los Acerca a los Muelles"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"8789\" class=\"elementor elementor-8789 elementor-8782\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42de572 e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"42de572\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5de81dbd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5de81dbd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e17b811 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e17b811\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t\t\n<style>\n@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Cormorant+Garamond:ital,wght@0,300;0,400;0,500;0,600;0,700;1,300;1,400;1,500&family=Jost:wght@300;400;500;600&display=swap');\n\n.mysgallery-es-article {\n  --serif: \"Cormorant Garamond\", Georgia, serif;\n  --sans:  \"Jost\", -apple-system, BlinkMacSystemFont, sans-serif;\n  --ink:        #0a0a0a;\n  --ink-mid:    #2c2c2c;\n  --ink-soft:   #6a6a6a;\n  --off-white:  #faf8f5;\n  --cream:      #f3efe8;\n  --navy:       #0c1b2a;\n  --gold:       #b08d57;\n  --gold-lt:    #c9a96e;\n  --gold-dk:    #8a6b38;\n  --border:     #ddd5c5;\n  font-family:var(--sans) !important;\n  color:var(--ink) !important;\n  background:var(--off-white) !important;\n  line-height:1.6 !important;\n  overflow:hidden !important;\n}\n.mysgallery-es-article *, .mysgallery-es-article *::before, .mysgallery-es-article *::after { box-sizing:border-box; }\n.mysgallery-es-article img { display:block; max-width:100%; height:auto; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 DATELINE BAR \u2500\u2500\u2500 *\/\n.mysgallery-es-article .brf-dateline {\n  display:flex; align-items:center; justify-content:space-between;\n  flex-wrap:wrap; gap:12px;\n  background:var(--navy) !important;\n  padding:14px 32px !important;\n  border-bottom:1px solid rgba(201,169,110,.35);\n}\n.mysgallery-es-article .brf-dateline-left {\n  display:flex; align-items:center; gap:14px; flex-wrap:wrap;\n  font-family:var(--sans); font-size:10px; font-weight:600;\n  letter-spacing:.34em; text-transform:uppercase;\n  color:var(--gold-lt) !important;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-dateline-right {\n  font-family:var(--sans); font-size:10px; font-weight:400;\n  letter-spacing:.28em; text-transform:uppercase;\n  color:rgba(255,255,255,.45) !important;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-sep { color:rgba(255,255,255,.28) !important; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HERO (2400x1000 = 12\/5) \u2500\u2500\u2500 *\/\n.mysgallery-es-article .brf-hero {\n  position:relative;\n  width:100%;\n  aspect-ratio:12\/5;\n  overflow:hidden;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-hero-bg {\n  position:absolute; inset:0;\n  background-image:url('https:\/\/usaonboard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2400-x-1000-HERO-Vista-aerea-de-Monaco-Boat-Show.jpg');\n  background-size:100% 100%;\n  background-position:center top;\n  background-repeat:no-repeat;\n  transform:scale(1.0);\n  transform-origin:center top;\n  animation:mysgalleryEsHeroZoom 24s ease-in-out infinite alternate;\n  will-change:transform;\n}\n@keyframes mysgalleryEsHeroZoom {\n  from { transform:scale(1.0); }\n  to   { transform:scale(1.015); }\n}\n.mysgallery-es-article .brf-hero-grad {\n  position:absolute; inset:0;\n  background:linear-gradient(to bottom, rgba(8,14,22,0) 55%, rgba(8,14,22,.55) 100%);\n}\n.mysgallery-es-article .brf-hero-cap {\n  position:absolute; left:32px; bottom:18px; right:32px;\n  font-family:var(--sans); font-size:11px; font-weight:300;\n  letter-spacing:.06em;\n  color:rgba(255,255,255,.78) !important;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 HEADLINE PLATE \u2500\u2500\u2500 *\/\n.mysgallery-es-article .brf-plate {\n  background:var(--off-white) !important;\n  border-bottom:1px solid var(--border);\n  padding:56px 32px 44px !important;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-plate-inner { max-width:820px; margin:0 auto; }\n.mysgallery-es-article .brf-volanta {\n  display:inline-flex; align-items:center; gap:12px;\n  font-family:var(--sans); font-size:10px; font-weight:600;\n  letter-spacing:.36em; text-transform:uppercase;\n  color:var(--gold-dk) !important;\n  margin-bottom:22px;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-volanta::after {\n  content:''; width:44px; height:1px; background:var(--gold);\n}\n.mysgallery-es-article .brf-h1 {\n  font-family:var(--serif) !important;\n  font-size:clamp(34px, 4.4vw, 56px) !important;\n  font-weight:500 !important;\n  color:var(--ink) !important;\n  line-height:1.12 !important;\n  letter-spacing:.005em;\n  margin:0 0 22px !important;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-bajada {\n  font-family:var(--serif) !important;\n  font-size:clamp(18px, 1.6vw, 22px) !important;\n  font-weight:300; font-style:italic;\n  color:var(--ink-mid) !important;\n  line-height:1.62 !important;\n  margin:0 0 26px !important;\n  max-width:720px;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-byline {\n  display:flex; align-items:center; gap:14px; flex-wrap:wrap;\n  font-family:var(--sans); font-size:10px; font-weight:500;\n  letter-spacing:.26em; text-transform:uppercase;\n  color:var(--ink-soft) !important;\n  padding-top:20px;\n  border-top:1px solid var(--border);\n}\n.mysgallery-es-article .brf-byline .brf-sep { color:var(--border) !important; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 BODY \u2500\u2500\u2500 *\/\n.mysgallery-es-article .brf-body { max-width:820px; margin:0 auto; padding:48px 32px 0 !important; }\n.mysgallery-es-article .brf-lede {\n  font-family:var(--sans) !important;\n  font-size:19px !important; font-weight:400;\n  color:var(--ink) !important;\n  line-height:1.8 !important;\n  border-left:2px solid var(--gold);\n  padding-left:24px;\n  margin:0 0 36px !important;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-p {\n  font-family:var(--sans) !important;\n  font-size:17px !important; font-weight:300;\n  color:var(--ink-mid) !important;\n  line-height:1.9 !important;\n  margin:0 0 22px !important;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-p strong { color:var(--ink) !important; font-weight:500; }\n.mysgallery-es-article .brf-h2 {\n  font-family:var(--serif) !important;\n  font-size:clamp(24px, 2.4vw, 32px) !important;\n  font-weight:500 !important;\n  color:var(--ink) !important;\n  line-height:1.25 !important;\n  margin:44px 0 20px !important;\n  padding-top:22px;\n  border-top:1px solid var(--border);\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 SPLIT: VERTICAL IMAGE (1300x1920) + TEXT \u2500\u2500\u2500 *\/\n.mysgallery-es-article .brf-split {\n  display:grid;\n  grid-template-columns:minmax(0, 0.72fr) 1fr;\n  gap:40px;\n  align-items:start;\n  margin:44px 0 !important;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-split-figs {\n  display:flex; flex-direction:column; gap:22px;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-split-fig { margin:0 !important; }\n.mysgallery-es-article .brf-split-fig img {\n  width:100%;\n  aspect-ratio:1300\/1920;\n  object-fit:cover;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-split-cap {\n  font-family:var(--sans); font-size:11px; font-weight:300;\n  letter-spacing:.05em;\n  color:var(--ink-soft) !important;\n  margin-top:12px;\n  padding-left:14px;\n  border-left:1px solid var(--gold);\n}\n.mysgallery-es-article .brf-split-text > :first-child { margin-top:0 !important; }\n.mysgallery-es-article .brf-split-text .brf-h2 {\n  margin-top:0 !important;\n  padding-top:0;\n  border-top:none;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 STAT STRIP \u2500\u2500\u2500 *\/\n.mysgallery-es-article .brf-stats {\n  background:var(--cream) !important;\n  border-top:1px solid var(--gold);\n  border-bottom:1px solid var(--border);\n  padding:38px 32px !important;\n  margin:48px 0 !important;\n  display:grid; grid-template-columns:repeat(3, 1fr); gap:24px;\n  text-align:center;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-stat-num {\n  font-family:var(--serif) !important;\n  font-size:clamp(34px, 4vw, 48px) !important;\n  font-weight:300;\n  color:var(--navy) !important;\n  line-height:1;\n  margin-bottom:10px;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-stat-num em {\n  font-style:normal; color:var(--gold-dk);\n  font-size:.42em; vertical-align:super; margin-left:3px;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-stat-label {\n  font-family:var(--sans); font-size:10px; font-weight:500;\n  letter-spacing:.24em; text-transform:uppercase;\n  color:var(--ink-soft) !important;\n  line-height:1.6;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 PULL QUOTE \u2500\u2500\u2500 *\/\n.mysgallery-es-article .brf-quote {\n  background:var(--cream) !important;\n  border-top:1px solid var(--gold);\n  border-bottom:1px solid var(--border);\n  padding:40px 32px !important;\n  margin:48px 0 !important;\n  text-align:center;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-quote p {\n  font-family:var(--serif) !important;\n  font-size:clamp(22px, 2.4vw, 30px) !important;\n  font-weight:400; font-style:italic;\n  color:var(--navy) !important;\n  line-height:1.45 !important;\n  margin:0 0 16px !important;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-quote cite {\n  font-family:var(--sans); font-size:10px; font-weight:500;\n  letter-spacing:.28em; text-transform:uppercase;\n  color:var(--gold-dk) !important;\n  font-style:normal;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 AT A GLANCE \u2500\u2500\u2500 *\/\n.mysgallery-es-article .brf-facts {\n  background:var(--navy) !important;\n  padding:44px 32px !important;\n  margin:52px 0 !important;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-facts-title {\n  font-family:var(--sans); font-size:10px; font-weight:600;\n  letter-spacing:.36em; text-transform:uppercase;\n  color:var(--gold-lt) !important;\n  margin-bottom:28px;\n  display:flex; align-items:center; gap:14px;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-facts-title::after {\n  content:''; flex:1; height:1px; background:rgba(201,169,110,.3);\n}\n.mysgallery-es-article .brf-facts-grid {\n  display:grid; grid-template-columns:repeat(2, 1fr); gap:26px 40px;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-fact-k {\n  font-family:var(--sans); font-size:10px; font-weight:500;\n  letter-spacing:.24em; text-transform:uppercase;\n  color:rgba(255,255,255,.45) !important;\n  margin-bottom:7px;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-fact-v {\n  font-family:var(--serif) !important;\n  font-size:21px !important; font-weight:400;\n  color:#fff !important;\n  line-height:1.35 !important;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-fact-note {\n  font-family:var(--sans); font-size:10px; font-weight:300;\n  color:rgba(255,255,255,.35) !important;\n  margin-top:24px;\n  letter-spacing:.08em;\n  line-height:1.7;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 CLOSING BAND (2400x800 = 3\/1) + CTA \u2500\u2500\u2500 *\/\n.mysgallery-es-article .brf-band {\n  position:relative;\n  width:100%;\n  aspect-ratio:3\/1;\n  overflow:hidden;\n  margin-top:8px;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-band-bg {\n  position:absolute; inset:0;\n  background-image:url('https:\/\/usaonboard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/2400-x-800-Dos-personas-viento-un-diseno-ilustrado-de-un-yate-en-un-monitor-grande-en-un-stand-de-la-feria.jpg');\n  background-size:100% 100%;\n  background-position:center top;\n  background-repeat:no-repeat;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-band-grad {\n  position:absolute; inset:0;\n  background:linear-gradient(to bottom, rgba(8,14,22,0) 50%, rgba(8,14,22,.6) 100%);\n}\n.mysgallery-es-article .brf-band-cap {\n  position:absolute; left:32px; bottom:18px; right:32px;\n  font-family:var(--sans); font-size:11px; font-weight:300;\n  color:rgba(255,255,255,.78) !important;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-cta {\n  background:var(--cream) !important;\n  padding:44px 32px 52px !important;\n  text-align:center;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-cta-label {\n  font-family:var(--sans); font-size:10px; font-weight:500;\n  letter-spacing:.3em; text-transform:uppercase;\n  color:var(--ink-soft) !important;\n  margin-bottom:18px;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-cta-name {\n  display:inline-block;\n  font-family:var(--sans) !important; font-size:11px; font-weight:600;\n  letter-spacing:.28em; text-transform:uppercase;\n  color:var(--navy) !important;\n  border:1px solid var(--gold);\n  padding:15px 34px;\n  text-decoration:none;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-source {\n  font-family:var(--sans); font-size:10px; font-weight:300;\n  letter-spacing:.14em; text-transform:uppercase;\n  color:var(--ink-soft) !important;\n  margin-top:24px;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-credit {\n  font-family:var(--sans); font-size:10px; font-weight:300;\n  letter-spacing:.14em; text-transform:uppercase;\n  color:var(--ink-soft) !important;\n  margin-top:10px;\n  opacity:.75;\n}\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 REVEAL \u2500\u2500\u2500 *\/\n.mysgallery-es-article .brf-rv {\n  opacity:0;\n  transform:translateY(28px);\n  transition:opacity 1.1s cubic-bezier(.2,.7,.2,1), transform 1.1s cubic-bezier(.2,.7,.2,1);\n  will-change:opacity, transform;\n}\n.mysgallery-es-article .brf-rv.brf-in { opacity:1; transform:translateY(0); }\n.mysgallery-es-article .brf-d1 { transition-delay:.1s; }\n.mysgallery-es-article .brf-d2 { transition-delay:.2s; }\n\n\/* \u2500\u2500\u2500 RESPONSIVE \u2500\u2500\u2500 *\/\n@media (max-width:860px) {\n  .mysgallery-es-article .brf-split { grid-template-columns:1fr; gap:28px; }\n  .mysgallery-es-article .brf-split-fig img { max-width:420px; margin:0 auto; }\n}\n@media (max-width:720px) {\n  .mysgallery-es-article .brf-dateline { padding:12px 20px !important; }\n  .mysgallery-es-article .brf-dateline-left { font-size:9px; letter-spacing:.26em; }\n  .mysgallery-es-article .brf-dateline-right { font-size:9px; letter-spacing:.2em; }\n  .mysgallery-es-article .brf-plate { padding:40px 20px 32px !important; }\n  .mysgallery-es-article .brf-body { padding:36px 20px 0 !important; }\n  .mysgallery-es-article .brf-lede { font-size:17px !important; padding-left:18px; }\n  .mysgallery-es-article .brf-p { font-size:16px !important; }\n  .mysgallery-es-article .brf-stats { grid-template-columns:1fr; gap:28px; padding:32px 20px !important; }\n  .mysgallery-es-article .brf-quote { padding:32px 20px !important; }\n  .mysgallery-es-article .brf-facts-grid { grid-template-columns:1fr; gap:22px; }\n  .mysgallery-es-article .brf-facts { padding:36px 20px !important; }\n  .mysgallery-es-article .brf-hero-cap,\n  .mysgallery-es-article .brf-band-cap { left:20px; right:20px; font-size:10px; }\n  .mysgallery-es-article .brf-cta { padding:36px 20px 44px !important; }\n}\n@media (prefers-reduced-motion: reduce) {\n  .mysgallery-es-article .brf-hero-bg { animation:none; transform:scale(1); }\n  .mysgallery-es-article .brf-rv { transition:none; opacity:1; transform:none; }\n}\n<\/style>\n\n<article class=\"mysgallery-es-article\">\n\n  <div class=\"brf-dateline\">\n    <div class=\"brf-dateline-left\">\n      <span>The Brief<\/span>\n      <span class=\"brf-sep\">\u00b7<\/span>\n      <span>Boat Shows<\/span>\n    <\/div>\n    <div class=\"brf-dateline-right\">M\u00f3naco \u00b7 Agosto de 2026<\/div>\n  <\/div>\n\n  <section class=\"brf-hero\">\n    <div class=\"brf-hero-bg\"><\/div>\n    <div class=\"brf-hero-grad\"><\/div>\n    <p class=\"brf-hero-cap\">El Monaco Yacht Show visto desde el aire, sobre Port Hercule.<\/p>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"brf-plate\">\n    <div class=\"brf-plate-inner\">\n      <span class=\"brf-volanta\">Monaco Yacht Show \u00b7 Designer Gallery<\/span>\n      <h1 class=\"brf-h1\">M\u00f3naco re\u00fane a sus dise\u00f1adores en una sola plataforma y los acerca a los muelles<\/h1>\n      <p class=\"brf-bajada\">La Designer Gallery absorbe el antiguo Yacht Design and Innovation Hub en un espacio continuo, junto al \u00e1rea Dockside. La noticia no es el nombre. Es qui\u00e9n pasa ahora frente a los stands.<\/p>\n      <div class=\"brf-byline\">\n        <span>USA Onboard Editorial<\/span>\n        <span class=\"brf-sep\">\u00b7<\/span>\n        <span>The Brief<\/span>\n        <span class=\"brf-sep\">\u00b7<\/span>\n        <span>Lectura \u00b7 3 min<\/span>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <div class=\"brf-body\">\n\n    <p class=\"brf-lede brf-rv\">El Monaco Yacht Show anunci\u00f3 la <strong>Designer Gallery<\/strong>, una plataforma \u00fanica dedicada al dise\u00f1o n\u00e1utico que consolida el antiguo Yacht Design and Innovation Hub en un solo espacio expositivo continuo. Hay catorce estudios anunciados para la edici\u00f3n 2026, que se celebra del <strong>23 al 26 de septiembre<\/strong> en Port Hercule.<\/p>\n\n    <p class=\"brf-p brf-rv brf-d1\">Le\u00eddo como plano y no como anuncio, el cambio es simple. Dos zonas separadas pasan a ser una. El visitante ya no elige entre \u00e1reas y los estudios dejan de competir por circulaci\u00f3n contra una segunda direcci\u00f3n dentro de la misma feria. En un recinto tan comprimido como Port Hercule, esa decisi\u00f3n no es cosm\u00e9tica. Los metros cuadrados cerca del agua son el activo m\u00e1s escaso del show, y la forma de asignarlos le indica al expositor d\u00f3nde cree el organizador que est\u00e1 hoy el valor.<\/p>\n\n    <p class=\"brf-p brf-rv\">La intenci\u00f3n declarada es el contacto directo. La Gallery se presenta como un lugar donde el visitante recorre los conceptos vigentes y conversa con quienes los dibujaron, sin la interrupci\u00f3n que impone un trazado dividido.<\/p>\n\n    <div class=\"brf-stats brf-rv\">\n      <div>\n        <div class=\"brf-stat-num\">14<\/div>\n        <div class=\"brf-stat-label\">Estudios de dise\u00f1o anunciados para la Gallery<\/div>\n      <\/div>\n      <div>\n        <div class=\"brf-stat-num\">1<\/div>\n        <div class=\"brf-stat-label\">Plataforma continua. Reemplaza a las zonas divididas<\/div>\n      <\/div>\n      <div>\n        <div class=\"brf-stat-num\">4<\/div>\n        <div class=\"brf-stat-label\">D\u00edas de feria. Del 23 al 26 de septiembre, Port Hercule<\/div>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <div class=\"brf-split brf-rv\">\n      <div class=\"brf-split-figs\">\n        <figure class=\"brf-split-fig\">\n          <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/usaonboard.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/1300-x-1920-Vista-de-los-pasillos-interiores-del-show.jpg\" alt=\"Vista de los pasillos interiores del Monaco Yacht Show\" loading=\"lazy\">\n          <figcaption class=\"brf-split-cap\">Los pasillos interiores del show.<\/figcaption>\n        <\/figure>\n      <\/div>\n      <div class=\"brf-split-text\">\n        <h2 class=\"brf-h2\">La proximidad es el verdadero anuncio<\/h2>\n        <p class=\"brf-p\">Toby Moore, CEO de Informa Prestige, describe una plataforma amplia y unificada, montada en parte sobre las rocas del puerto, con los dise\u00f1adores m\u00e1s cerca de los muelles de superyates y tenders del \u00e1rea Dockside, y con estructuras de exhibici\u00f3n de mejor calidad.<\/p>\n        <p class=\"brf-p\">La consecuencia comercial es lo que conviene marcar. Casi nadie encarga el exterior de un 60 metros en un stand. Lo que ocurre en un stand es reconocimiento: un propietario entre dos visitas, un broker que lleva a su cliente desde un tender hasta una cita, un director comercial de astillero que confirma un nombre que ya ten\u00eda en mente. Mover los estudios a ese recorrido cambia la calidad del tr\u00e1nsito, no solo su volumen.<\/p>\n        <p class=\"brf-p\">Junto a la Gallery, la MYS Immersive Experience by VBH propone un entorno 3D interactivo desarrollado con dise\u00f1adores y astilleros participantes, en el que el visitante sube a bordo de proyectos virtuales. A su lado, SENSE by VBH se presenta como una experiencia inmersiva 360 donde la atm\u00f3sfera, el sonido, la luz y el aroma se tratan como material de dise\u00f1o.<\/p>\n        <p class=\"brf-p\">Para un estudio, esa es la herramienta m\u00e1s \u00fatil. En este segmento, la mayor parte del portfolio est\u00e1 sin construir, en obra o bajo confidencialidad. Un piso de feria capaz de mostrar un proyecto antes de que exista resuelve un problema de presentaci\u00f3n que la industria viene administrando con renders y explicaciones a medias.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"brf-h2 brf-rv\">Qui\u00e9nes est\u00e1n en la lista<\/h2>\n\n    <p class=\"brf-p brf-rv\">La n\u00f3mina anunciada es deliberadamente mixta. La arquitectura naval est\u00e1 representada por Lateral Naval Architects, Van Oossanen Naval Architects y Hoek Design Naval Architects. El dise\u00f1o exterior e interior llega a trav\u00e9s de Pininfarina, Cor D. Rover Design, Espen Oeino International, Dixon Yacht Design, Argo Navis, Barracuda Yacht Design, Hydro Tec y Berret-Racoupeau Yacht Design. Frers Design, Philippe Briand Ltd y VPLP Design aportan competencia en vela y multicasco a una sala que la moton\u00e1utica tiende a dominar.<\/p>\n\n    <p class=\"brf-p brf-rv\">La distribuci\u00f3n pesa m\u00e1s que cualquier nombre aislado. Una galer\u00eda inclinada hacia los estudios de estilo se leer\u00eda como vitrina. Esta pone la forma del casco y la hidrodin\u00e1mica en el mismo pasillo que las l\u00edneas exteriores, que es como se construye realmente un proyecto y tambi\u00e9n la conversaci\u00f3n que un propietario necesita tener antes de firmar.<\/p>\n\n    <div class=\"brf-quote brf-rv\">\n      <p>\"El dise\u00f1o siempre fue una piedra angular del Monaco Yacht Show\"<\/p>\n      <cite>Toby Moore \u00b7 CEO, Informa Prestige<\/cite>\n    <\/div>\n\n    <h2 class=\"brf-h2 brf-rv\">Lo que el comunicado no dice<\/h2>\n\n    <p class=\"brf-p brf-rv\">La comunicaci\u00f3n es clara en la intenci\u00f3n y silenciosa en la escala. No hay cantidad de stands, ni superficie de la Gallery, ni plano que indique d\u00f3nde empieza y d\u00f3nde termina, ni precisi\u00f3n sobre si los catorce estudios son la n\u00f3mina definitiva o una primera tanda. Nada se dice sobre el costo de participaci\u00f3n ni sobre cu\u00e1nta superficie del puerto se reasign\u00f3 para hacerle lugar.<\/p>\n\n    <p class=\"brf-p brf-rv\">Esas son las cifras que un expositor pedir\u00eda primero al comparar esta edici\u00f3n con la anterior, y su ausencia a mediados de agosto es normal antes que evasiva: el trazado de un puerto que se rearma cada septiembre suele cerrarse tarde. La verificaci\u00f3n llega en el sitio, cuando los primeros visitantes recorran la plataforma el 23 de septiembre.<\/p>\n\n    <div class=\"brf-facts brf-rv\">\n      <div class=\"brf-facts-title\">De un vistazo<\/div>\n      <div class=\"brf-facts-grid\">\n        <div>\n          <div class=\"brf-fact-k\">Anuncio<\/div>\n          <div class=\"brf-fact-v\">Designer Gallery, plataforma dedicada al dise\u00f1o n\u00e1utico<\/div>\n        <\/div>\n        <div>\n          <div class=\"brf-fact-k\">Qu\u00e9 reemplaza<\/div>\n          <div class=\"brf-fact-v\">Al antiguo Yacht Design and Innovation Hub, antes repartido en zonas separadas<\/div>\n        <\/div>\n        <div>\n          <div class=\"brf-fact-k\">Ubicaci\u00f3n<\/div>\n          <div class=\"brf-fact-v\">Plataforma amplia y unificada, en parte sobre las rocas del puerto, cerca del \u00e1rea Dockside<\/div>\n        <\/div>\n        <div>\n          <div class=\"brf-fact-k\">Contiguo<\/div>\n          <div class=\"brf-fact-v\">MYS Immersive Experience by VBH. Entorno 3D interactivo con dise\u00f1adores y astilleros<\/div>\n        <\/div>\n        <div>\n          <div class=\"brf-fact-k\">Tambi\u00e9n en el sitio<\/div>\n          <div class=\"brf-fact-v\">SENSE by VBH. Experiencia inmersiva 360 de atm\u00f3sfera, sonido, luz y aroma<\/div>\n        <\/div>\n        <div>\n          <div class=\"brf-fact-k\">Estudios anunciados<\/div>\n          <div class=\"brf-fact-v\">Argo Navis, Barracuda Yacht Design, Berret-Racoupeau Yacht Design, Cor D. Rover Design, Dixon Yacht Design, Espen Oeino International, Frers Design, Hoek Design Naval Architects, Hydro Tec, Lateral Naval Architects, Philippe Briand Ltd, Pininfarina, Van Oossanen Naval Architects, VPLP Design<\/div>\n        <\/div>\n        <div>\n          <div class=\"brf-fact-k\">Edici\u00f3n<\/div>\n          <div class=\"brf-fact-v\">Monaco Yacht Show 2026. Del 23 al 26 de septiembre, Port Hercule<\/div>\n        <\/div>\n        <div>\n          <div class=\"brf-fact-k\">Anunciado<\/div>\n          <div class=\"brf-fact-v\">12 de agosto de 2026, por el Monaco Yacht Show<\/div>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <p class=\"brf-fact-note\">Los datos de la Designer Gallery provienen del comunicado oficial del Monaco Yacht Show del 12 de agosto de 2026. Las fechas y la sede de la edici\u00f3n 2026 provienen del sitio oficial de la feria. El comunicado no informa la cantidad de stands, la superficie de la Gallery, su posici\u00f3n en el plano, el costo de participaci\u00f3n ni si la lista de catorce estudios es definitiva. La cita de Toby Moore fue traducida del ingl\u00e9s.<\/p>\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n\n  <section class=\"brf-band\">\n    <div class=\"brf-band-bg\"><\/div>\n    <div class=\"brf-band-grad\"><\/div>\n    <p class=\"brf-band-cap\">Dos visitantes observan el dise\u00f1o ilustrado de un yate en una pantalla grande, en un stand de la feria.<\/p>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"brf-cta\">\n    <div class=\"brf-cta-label\">Evento<\/div>\n    <a class=\"brf-cta-name\" href=\"https:\/\/www.monacoyachtshow.com\/en\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Monaco Yacht Show \u00b7 Del 23 al 26 de septiembre de 2026<\/a>\n    <p class=\"brf-source\">Fuente: Monaco Yacht Show, comunicado oficial, 12 de agosto de 2026<\/p>\n    <p class=\"brf-credit\">Im\u00e1genes: Monaco Yacht Show. Optimizadas con posproducci\u00f3n asistida por IA<\/p>\n  <\/section>\n\n<\/article>\n\n<script>\n(function(){\n  function initMysgalleryEs(){\n    var roots = document.querySelectorAll('.mysgallery-es-article');\n    if (!roots.length) return;\n    roots.forEach(function(root){\n      if (root.dataset.mysgalleryEsInit === '1') return;\n      root.dataset.mysgalleryEsInit = '1';\n      var els = root.querySelectorAll('.brf-rv');\n      if (typeof IntersectionObserver === 'undefined') {\n        els.forEach(function(el){ el.classList.add('brf-in'); });\n        return;\n      }\n      var io = new IntersectionObserver(function(entries){\n        entries.forEach(function(e){\n          if (e.isIntersecting) {\n            e.target.classList.add('brf-in');\n            io.unobserve(e.target);\n          }\n        });\n      }, { threshold: 0.14, rootMargin: '0px 0px -60px 0px' });\n      els.forEach(function(el){ io.observe(el); });\n    });\n  }\n  if (document.readyState === 'loading') {\n    document.addEventListener('DOMContentLoaded', initMysgalleryEs);\n  } else {\n    initMysgalleryEs();\n  }\n})();\n<\/script>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Brief \u00b7 Boat Shows M\u00f3naco \u00b7 Agosto de 2026 El Monaco Yacht Show visto desde el aire, sobre Port Hercule. Monaco Yacht Show \u00b7 Designer Gallery M\u00f3naco re\u00fane a sus dise\u00f1adores en una sola plataforma y los acerca a los muelles La Designer Gallery absorbe el antiguo Yacht Design and Innovation Hub en un [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":8784,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"slim_seo":{"title":"Monaco Yacht Show: los dise\u00f1adores en una plataforma","description":"M\u00f3naco re\u00fane a sus dise\u00f1adores en una sola plataforma y los acerca a los muelles. Qu\u00e9 cambia cuando los estudios se sientan juntos antes del show."},"footnotes":""},"categories":[115],"tags":[],"class_list":["post-8789","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-the-brief"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/usaonboard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8789","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/usaonboard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/usaonboard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usaonboard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usaonboard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8789"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/usaonboard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8789\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8793,"href":"https:\/\/usaonboard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8789\/revisions\/8793"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/usaonboard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8784"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/usaonboard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8789"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/usaonboard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8789"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/usaonboard.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8789"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}